Operation Uphold Democracy Posters

[Capt.Confederacy]

I purchased a few of these posters a couple of months ago and decided to post them here.  They are from 1994-1995's US intervention in Haiti.  Since the material was aimed at the locals, they are printed in Creole French (some of which I've translated).

 

[Capt.Confederacy]

Translation:

"DO NOT INTERFERE WITH MILITARY ACTION"

"Help us help you."
"Keep your distance in areas of military operation"

[Capt.Confederacy]

Here's another one:

[Capt.Confederacy]

Translation:

"Stay.  Do Not Advance!"

"You have just entered an area controlled by American soldiers."

"For your safety, do not continue!"

[Capt.Confederacy]

And another.

[Capt.Confederacy]

Translation:

"For the security of all Haitians, the exchange of weapons for money, this program will be held at the Jacmel Stadium on October 5th and 6th, 1994"