Jump to content
Sign in to follow this  
BEAST

JAPANESE POSTCARD WITH CHINESE(?) SIGNATURES

Recommended Posts

Folks, I'm not too sure what this is. It came from a group of souvenirs that was brought home by a US Soldier.

 

It's a Japanese postcard, but it has writing that I believe are Chinese signatures. I would appreciate any help!

 

post-203-0-42508000-1578020719_thumb.jpg

post-203-0-62898000-1578020730_thumb.jpg


donation2007.gifdonation2008.gifdonation2009.gifdonation2010.gifdonation2011.gif
donation2012.gifdonation2013.gifdonation2014.gifdonation2015.gifdonation2016.gif
donation2017.gifdonation2018.gifdonation2019.gifdonation2020.gif



" We sleep safe in our beds because rough men stand ready in the night to visit violence on those who would do us harm. "

View my website honoring the men and women of Indiana: http://indianavets.wix.com/indiana-at-war and follow my updates on Facebook! https://www.facebook.com/IndianaModernAgeofWar/
Interested in US uniforms? Join the Association of American Military Uniform Collectors! http://aamuc.org/or find us on Facebook! facebook.com/AAMUC.ORG

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi

I picked up a WW2 Navy vet grouping with similar postcards..

Here are a few pictures.. Does anyone know what the Printed Japanese writing on the cards says?

Thank you

 

post-13198-0-52941500-1578538042.jpg

post-13198-0-96315500-1578538048.jpg

post-13198-0-87942200-1578538055_thumb.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

I responded to Beast via his post on WMF.

 

As to the reverse of the cards:

 

郵便はがき(right to left on the card) = Post Card

 

軍事郵便 (top to bottom) = Military Mail

 

検閣済 (right to left on the card) = Cancellation Stamp


donation2017.gifdonation2018.gifdonation2019.gifdonation2020.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

I responded to Beast via his post on WMF.

 

As to the reverse of the cards:

 

郵便はがき(right to left on the card) = Post Card

 

軍事郵便 (top to bottom) = Military Mail

 

検閣済 (right to left on the card) = Cancellation Stamp

Eric Queen is an invaluable resource to both of the forums! His willingness to help members is unsurpassed!


donation2007.gifdonation2008.gifdonation2009.gifdonation2010.gifdonation2011.gif
donation2012.gifdonation2013.gifdonation2014.gifdonation2015.gifdonation2016.gif
donation2017.gifdonation2018.gifdonation2019.gifdonation2020.gif



" We sleep safe in our beds because rough men stand ready in the night to visit violence on those who would do us harm. "

View my website honoring the men and women of Indiana: http://indianavets.wix.com/indiana-at-war and follow my updates on Facebook! https://www.facebook.com/IndianaModernAgeofWar/
Interested in US uniforms? Join the Association of American Military Uniform Collectors! http://aamuc.org/or find us on Facebook! facebook.com/AAMUC.ORG

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.