Jump to content

Japanese sword and flags - Americal Division bring back


joefriday22
 Share

Recommended Posts

Hello,

I posted pictures of some of this group some time ago. At that time non US related items were not permitted to be shown on the forum so I was not able to post pictures of these items.

 

Read here for the rest of the story and other items in this group.

 

http://www.usmilitariaforum.com/forums/index.php?/topic/111290-ww2-americal-division-ph/

 

Japanese sword complete with "surrender" tag. This tag has been translated for me and containes the former owners name and address.

 

 

Sword1_zpsc4e7a40c.jpg

IMG_4984_zps66855b78.jpg

Japflag-glasses_zps04ae8b4a.jpg

Japflag1_zps49248a3f.jpg

Japflag2_zpsef3c6362.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Link to comment
Share on other sites

USCapturephotos

I read your other post about how you acquired this grouping. I love it. That is great that you were able to speak to the vet's son about his father. I don't know as much about Japanese relics but read somewhere that the Japanese soldiers would place their name and address with the sword in the belief that it would be returned to the family someday...just like the tag that your has. Can anyone else verify this story?

Paul

Link to comment
Share on other sites

Thank you Sirs.

 

Yes, Paul. I have been told and read the same thing about the "surrender" tag.

 

Best,

Rob

Link to comment
Share on other sites

vintageproductions

In your photos, both Japanese flags are upside down. They need to be flipped, and then reversed so the ties are on the right side. Maybe then someone can give you a partial translation.

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...